Álbum de fotos exclusivas
ABU-SIMBEL
o Pequeno Templo de Hathor e Nefertari
Embora de menores proporções, o templo dedicado a HATHOR e NEFERTARI ofereceu aos engenheiros e técnicos que o salvaram, o mesmo trabalho requerido pelo Grande Templo [ https://jv-egiptologia.blogspot.com/2016/03/egito-2000-um-cruzeiro-pelo-nilo-13.html ], pois suas câmaras e galerias são igualmente hipogeus.
O templo foi retirado junto com a montanha e transferido de local, entre 1964/66.
Planta-esquema do Pequeno Templo de Abu-Simbel
WMV
O templo, dedicado à deusa HATHOR e à rainha NEFERTARI, tem 13 metros de altura por 32 metros de largura.
No portal aparecem estátuas do faraó RAMSÉS II cortejando as de sua mulher.
Aí também estão os filhos do casal faraônico.
Cenas da fachada do Pequeno Templo de Abu Simbel
Minha sombra no chão de Abu-Simbel
Para fortalecer a paz com os hititas, RAMSÉS II recebeu a princesa como "Esposa Real" do harém.
Cedo, porém, passou a "Favorita", com o honroso nome de "Maat-Nefertari, a meiga, bem-amada, Senhora das Duas Terras, aquela cujas palavras são ouvidas com um estremecimento de alegria"...
Portal de entrada do templo
No salão de entrada estão colunas representando sistros com efígies de NEFERTARI, associada a HATHOR, deusa do amor e alegria.
O sistro era um instrumento litúrgico geralmente tocado por mulheres.
O santuário do Pequeno Templo
Estátua desfigurada
Decorações murais hieroglíficas no lado esquerdo da estátua desfigurada.
Decorações murais hieroglíficas no lado direito da estátua desfigurada.
RAMSÉS II oferece presentes ao deus AMEN-RÁ
Os deuses SETH e HÓRUS coroam RAMSÉS II com o 'pa-shenti' (= dupla coroa do Alto e Baixo Egitos).
RAMSÉS II homenageando o deus AMEN.
Cartucho com o nome NEFERTARIME-EM-MUT (= Nefertari ).
A coroação de NEFERTARI : ao centro a rainha, com o cetro feminino.
À esquerda, a deusa HATHOR ;
à direita, ÍSIS : elas coroam a rainha com a tiara de plumas.
Nas mãos das divindades e da rainha, a chave 'ankh' = símbolo da vida.
Os dois templos de Abu-Simbel foram cavados totalmente dentro da rocha e unem a essência dos princípios masculino e feminino, representados pelos deuses HÓRUS e HATHOR, deliberadamente confundidos com RAMSÉS II e sua amada rainha NEFERTARI.
O guia do nosso grupo
Detalhe de uma das muitas estelas esculpidas na rocha da montanha do Pequeno Templo
Andorinha à sobra de um arbusto frente ao Pequeno Templo
Visitado em 06 de fevereiro de 2000.
Vídeo deste link
Pequeno Templo de Hathor e Nefertari :